[water bubbling]
[melancholy music playing]
[sniffling softly]
-[ominous music playing] -[low growl]
[loud roaring]
[wind blowing]
[ship creaking]
-[children laughing] -[Child 1] I’m gonna get ya.
-[children chattering] -[Child 2] Got it!
[Child 3] Hey! Hey!
Ugh. I hate getting seasick like that. It’s just terrible.
[chuckles]
You on a trip?
I’m visiting my father. He lives in Jubilife Village.
Oh, I’m sorry to hear that.
What do you mean?
Haven’t you heard?
They say a violent Pokémon has appeared in the Alabaster Forest.
[Merchant] Ooh! This is some fine work!
Is this your first time visiting the Hisui region?
[Father] No, I come to the Alabaster Forest
for wood once a year.
I also figure it’s about time
I start teaching my son the craft.
-Boo! -[both exclaim in fright]
-[boy laughing] -Hey now! Stop that!
[continues laughing]
My, he’s quite an energetic young man.
I’m so sorry.
[gentle music playing]
[boy humming]
[panting]
[continues panting]
[exhales heavily]
[wind howling]
-Hold on. -[grunts]
There’s a Pokémon in that forest.
It’s a bad one.
[Alec] What’s it like?
Have you seen it before?
It’s called Zoroark.
-[wind gusting] -[melancholy music playing]
That Pokémon was supposedly mistreated by humans.
It lost everything and became something else.
[Alec] Mistreated?
But why? Why would those people be so mean?
[Father] People and Pokémon
can never coexist.
Can I go look around here for a bit?
[Father] Just don’t go deep in the woods.
[Alec] Mmm-hmm.
[footsteps running]
[boy panting]
[water flowing]
[gasps]
[gurgling, grunting]
[squealing]
[boy shudders]
[gasps]
-[grunts] -Oh.
[chuckles]
[boy chuckles mischievously]
[crying out]
[screaming]
[laughing]
[snarling]
[boy exclaiming]
[both grunting]
[magical music playing]
[gasps]
[wondrous music playing]
[gasping]
[screaming]
[music playing]
